Klienci potwierdzają zakres i jakość naszej pracy.

Publiczny rejestr podpisanych listów referencyjnych, rekomendacji autorów oraz źródeł powiązanych z realizacjami Planet Natives.

15
udokumentowanych case studies
18
publicznych dokumentów PDF
37
opinii z linkami do źródeł

Pokazujemy wszystkie dokumenty i opinie.

Referencje firmowe

Podpisane dokumenty klientów z branży technicznej, projektowej, medialnej, prawnej i nieruchomości.

Podgląd podpisanej rekomendacji FOCUS Bikes dla wcześniejszej nazwy Planet Natives
Referencja firmowa

FOCUS Bikes

„We are highly satisfied with the quality of translations provided by Translative Co-op.”
FOCUS Bikes GmbHPodpisana rekomendacja, 7 sierpnia 2024 roku

Projekt został zrealizowany w okresie, gdy działalność funkcjonowała pod wcześniejszą nazwą Translative Co-op.

Podgląd podpisanego i opieczętowanego listu referencyjnego RUST Sp. z o.o.
Referencja firmowa

Ernest Rust

„Ich profesjonalne podejście do pracy, skrupulatność i staranność w każdym etapie projektu zasługują na szczególne uznanie.”
RUST Sp. z o.o.Podpisany i opieczętowany list referencyjny, 24 lutego 2023 roku

Referencja została wystawiona dla wcześniejszej nazwy tego samego biznesu, Translative Co-op. Obecnie marka działa jako Planet Natives.

Podgląd referencji Magdalena Gembala Studio for Industrial Design
Referencja firmowa

Magdalena Gembala Studio for Industrial Design

„Profesjonalizm firmy przeszedł nasze oczekiwania.”
Magdalena GembalaCEO i projektantka wzornictwa przemysłowego, referencja z 25 lipca 2023 roku

Realizacja pochodzi z okresu, gdy Planet Natives działało pod nazwą Translative Co-op.

Podpisany list referencyjny Bongo Media Production
Referencja firmowa

Bongo Media Production

„Zlecenie zostało wykonane w sposób profesjonalny, z dotrzymaniem obiecanych terminów, co pozwala nam polecić firmę Translative Co-op jako rzetelnego wykonawcę.”
Bongo Media Production Sp. z o.o.Podpisany list referencyjny, 17 stycznia 2023 roku

Projekt zrealizowano pod wcześniejszą nazwą Translative Co-op. Klientem było Bongo Media, a film producent realizował dla IPN.

Podpisana referencja INVENTINI dla wcześniejszej nazwy Planet Natives
Referencja firmowa

INVENTINI

„Firma Translative Co-op wykazała się głęboką wiedzą branżową oraz biegłością językową.”
INVENTINI Sp. z o.o.Podpisana referencja, 4 sierpnia 2023 roku

Referencję wystawiono dla Translative Co-op, wcześniejszej nazwy Planet Natives.

Podpisany list referencyjny Kancelarii Prawnej Kacprzak i Wspólnicy
Referencja firmowa

Kancelaria Prawna Kacprzak i Wspólnicy

„Oświadczamy, że tłumaczenie naszego projektu zostało zrealizowane na bardzo wysokim poziomie z wykorzystaniem wysokich umiejętności interpretacyjnych i tłumaczeniowych.”
Kancelaria Prawna Kacprzak i WspólnicyPodpisany list referencyjny, 30 sierpnia 2022 roku

Referencję wystawiono dla Translative Co-op. Wskazana kancelaria jest podmiotem historycznym i nie jest utożsamiana z innymi kancelariami o podobnej nazwie.

Podpisany list referencyjny 8 ESTATE
Referencja firmowa

8 ESTATE

„Firma Translative Co-op dostarczyła nam wysokiej jakości tłumaczenia, które były nie tylko precyzyjne, ale także twórcze i stylowo dopasowane do naszej marki.”
Yana KimPrezes zarządu 8 ESTATE Sp. z o.o. i dyrektor zespołu sprzedaży, 1 czerwca 2023 roku

Referencję wystawiono dla Translative Co-op, wcześniejszej nazwy Planet Natives.

Referencje autorów

Rekomendacje związane z przekładami książek, redakcją angielską i przygotowaniem materiałów wydawniczych.

Podgląd publicznej kopii listu polecającego Sarah Jones dla Planet Natives
Referencja autora

And Then Came You

„Tłumaczenie mojej książki wykonali native speakerzy specjalizujący się w literaturze. Jako autorka jestem zadowolona ze współpracy i finalnego rezultatu.”
Sarah JonesAutorka And Then Came You
Podgląd publicznej kopii listu referencyjnego Justyny Kramarz ze Studio goodot dla Planet Natives
Referencja autora

And Then Came You

„Kluczowym atutem współpracy było powierzenie tekstu natywnym tłumaczom, specjalizującym się w literaturze kobiecej. Firma Planet Natives profesjonalnie wywiązała się z tego zadania.”
Justyna KramarzStudio goodot
Podgląd publicznej kopii podpisanej rekomendacji Rafała Łapacia dotyczącej tłumaczenia książki o kryptowalutach
Referencja autora

Climb Slow, Climb Secure

„Efekt był zgodny z moją wizją i w pełni gotowy na publikację na rynku zagranicznym.”
Rafał ŁapaćAutor książki i Prezes Zarządu LAPAC sp. z o.o.

Referencja została wystawiona dla Translative Co-op, wcześniejszej nazwy handlowej tego samego biznesu, który działa obecnie jako Planet Natives.

Podgląd publicznej kopii podpisanej rekomendacji Joanny Tulo dotyczącej tłumaczenia książki Kosz Zmory
Referencja autora

Night, Night MARY...

„Bardzo podoba mi się styl tłumacza. Czyta się to bardzo miło :)”
Joanna TuloAutorka Kosza Zmory i Night, Night MARY...

Referencja została wystawiona dla Translative Co-op, wcześniejszej nazwy handlowej tego samego biznesu, który działa obecnie jako Planet Natives.

Podgląd publicznej kopii podpisanej dwujęzycznej rekomendacji Olgi Scaramuzzi dotyczącej tłumaczenia książki Mezalians
Referencja autora

Misalliance

„Spośród 7 ofert otrzymanych od tłumaczy wybrałam Translative Co-op, firmę która stanęła najlepiej w przetłumaczeniu próbki tekstu który im udostępniłam. Jestem zadowolona z wyniku i jakość tłumaczenia jest dobra.”
Dr Olga E. ScaramuzziAutorka Mezaliansu i Misalliance

Referencja została wystawiona dla Translative Co-op, wcześniejszej nazwy handlowej tego samego biznesu, który działa obecnie jako Planet Natives.

Podgląd publicznej kopii podpisanej rekomendacji Tomasza Mikołajczyka, autora publikującego jako Thomas Blaidd
Referencja autora

Błękitny Krzyk

„Praca z Translative Co-op była dla mnie nie tylko wysoce satysfakcjonująca, ale również wyjątkowo owocna. Tłumaczenia zostały przeprowadzone z dbałością o każdy szczegół, zachowując jednocześnie oryginalny przekaz i styl. To pozwoliło mi na efektywną komunikację z odbiorcami anglojęzycznymi na nowym rynku.”
Tomasz MikołajczykAutor publikujący jako Thomas Blaidd

Referencja została wystawiona dla Translative Co-op, wcześniejszej nazwy handlowej tego samego biznesu, który działa obecnie jako Planet Natives.

Podpisana rekomendacja Katarzyny Samiło dotycząca przekładu książki na angielski i korekty literackiej
Referencja autora

Timmy’s Closet Monsters

„Jestem bardzo zadowolona z jakości pracy oraz poziomu obsługi, jaki otrzymałam od firmy Translative Co-op.”
Katarzyna SamiłoAutorka Timmy’s Closet Monsters

Dokument wystawiono dla Translative Co-op, wcześniejszej nazwy handlowej Planet Natives.

Podpisana rekomendacja Katarzyny Samiło dotycząca przekładu osobnej książki na cztery języki
Referencja autora

Timmy’s Closet Monsters

„Rezultatem pracy firmy Translative Co-op było wysokiej jakości tłumaczenie, które zostało pozytywnie odebrane we wszystkich językach, na które tłumaczone było moje dzieło.”
Katarzyna SamiłoAutorka kolejnego projektu wielojęzycznego

Dokument dotyczy odrębnego projektu książkowego i wcześniejszej nazwy Planet Natives.

Podpisana rekomendacja Angeliki Gawerskiej dotycząca przekładu W pogoni za losem
Referencja autora

Chasing Fate

„Translative Co-op wykazała się nie tylko znakomitą znajomością języka, ale także doskonałym wyczuciem literackim, niezbędnym do oddania atmosfery i stylu mojej książki.”
Angelika GawerskaAutorka W pogoni za losem

Dokument wystawiono dla Translative Co-op, wcześniejszej nazwy handlowej Planet Natives.

Publiczna rekomendacja Joanny Samson dotycząca tłumaczenia, korekty i składu e-booka
Referencja autora

E-book na rynek zagraniczny

„Polecono mi firmę Planet Natives gdy potrzebowalam kompleksowej usługi dotyczącej mojego e-booka. Tłumaczenie na rynek zagraniczny, korekta i skład. Jestem bardzo zadowolona z wyniku. 🥰”
Joanna SamsonAutorka publicznej rekomendacji na Facebooku

Publiczna kopia zachowuje treść rekomendacji i prowadzi do oryginalnego wpisu autorki na Facebooku.

Publiczne opinie klientów

Każda karta prowadzi do oryginalnego wpisu osoby, która opublikowała rekomendację.

Osobne archiwum opinii
Poleca Planet Natives

„Polecono mi firmę Planet Natives gdy potrzebowalam kompleksowej usługi dotyczącej mojego e-booka. Tłumaczenie na rynek zagraniczny, korekta i skład. Jestem bardzo zadowolona z wyniku. 🥰”

Poleca Planet Natives

„Zleciłem tłumaczenie literackie na jezyk angielski. Wszystko poszło bardzo dobrze, jestem zadowlony z usługi i na pewno wrócę.”

Poleca Planet Natives

„Zleciłam tłumaczenie poezji (wiersze białe i rymowane) na jezyk angielski i dodatkowo poprosiłam o weryfikacje innych wierszy w języku angielskim przez native speakera brytyjskiego. Jestem bardzo zadowolona z efektu, praca oddana profesjonalnie. Stały kontakt, mogłam zadawać dodatkowe pytania i wszystko zostało mi szczegółowo wyjaśnione za co serdecznie dziękuje.”

Poleca Planet Natives

„Zleciłam tłumaczenie literackie i marketingowe mojego e-booka. Jestem bardzo zadowolona z jakości usługi. Dziękuję 🙂”

Poleca Planet Natives

„Polecam współpracę z Planet Natives. Bardzo miła i rzeczowa obsługa, a co ważne szybki kontakt i realizacja 🙂 Korzystałam z usługi tłumaczenia materiałów marketingowych na angielski i niemiecki. Polecam.”

Poleca Planet Natives

„Miałam przyjemność skorzystać z usług firmy Planet Natives i jestem bardzo zadowolona. Kontakt, cena i szybkość wykonania zlecenia na najwyższym poziomie. Bez żadnych wątpliwości, mogę śmiało polecić 🙂”

Poleca Planet Natives

„Potrzebowałam marketingowego tłumaczenia strony internetowej na języki angielski i niemiecki. Usługa została wykonana profesjonalnie i przez natywnych tłumaczy, serdecznie polecam.”

Poleca Planet Natives

„Współpracę oceniam na ⭐⭐⭐⭐⭐. Dziekuje i skorzystam jeszcze na pewno.”

Poleca Planet Natives

„Zamówiłem tłumaczenie dokumentacji technicznej na jezyk niemiecki i szwedzki, usługa wykonana na profesjonalnym poziomie jestem zadowolony. Moge polecić.”

Poleca Planet Natives

„Polecam firmę. Techniczne tłumaczenie instrukcji, jakość do ceny bardzo atrakcyjna.”

Poleca Planet Natives

„Tłumaczenie dokumentacji technicznej na angielski wykonane rzetelnie, terminowo i z zachowaniem specjalistycznego słownictwa. Na pewno wrócę. 🙂”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„Bardzo polecam Planet Natives 😊 jestem bardzo zadowolona z tłumaczenia. Bardzo dobry kontakt. Usługa tłumaczenia została wykonana w tempie ekspresowym.”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„Potrzebowałam dosyć pilnej korekty tekstu w języku angielskim. Usługa wykonana szybko, bezbłędnie, bardzo rzetelnie. Na pewno będę ponownie korzystać w razie potrzeby. Polecam wszystkim 🙂”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„Polecam serdecznie współpracę z tą firmą”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„polecam serdecznie, usługa została wykonana szybko i profesjonalnie, świetny kontakt:)”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„Jestem niezwykle zadowolony z tłumaczeń do mojego projektu książkowego "Błękitny krzyk". Profesjonalizm, terminowość oraz doskonała jakość tłumaczeń. Współpraca przebiegła bardzo sprawnie. Serdecznie polecam! 👍 Thomas Blaidd”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„Szybko, profesjonalnie i bez zarzutu! Świetna współpraca, którą mogę śmiało polecić. Bardzo dobra komunikacja i cierpliwość do klienta. Translative Co-op przyczyniło się do wydania mojego debiutu literackiego „Kosz Zmory” w języku angielskim, za co będę im wdzięczna do końca życia 🙂”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„Zleciłam firmie tłumaczenie CV, listu motywacyjnego oraz kilku fragmentów mojej pracy magisterskiej na język angielski. Podziwiam obsługę klienta i cierpliwość. 🙂 Tłumaczenie wykonane na profesjonalnym poziomie. 👍 Jestem zadowolona i z pewnością tu wrócę w razie potrzeby. 👍👍👍”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„Poprosiłam o tłumaczenie dokumentów medycznych z niemieckiego na angielski. Kontakt bardzo miły, dokumenty dostałam przetłumaczone. Jestem zadowolona, polecam!”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„Pani Paula pomogła mi znakomicie:) realizacja tłumaczenia szybka i w pełni profesjonalna:)serdecznie polecam”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„Przemiła współpraca. Tłumaczenie książki dla dzieci. Na pewno tu wrócę z kolejnymi zleceniami. 😊”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„Tłumaczenie medyczne. Szybko i bez problemów. Polecam”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„Serdecznie polecam ! Szybka i profesjonalna obsługa 👍🏻”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„Zgadzam się w 100% z poniższymi opiniami. Otrzymałam wczoraj bardzo profesjonalne tłumaczenie umowy handlowej i aneksów. Jestem niezwykle wdzięczna, bo czas mnie gonił! Dziękuję i na pewno do Was wrócę 🤩 Polecam firmę Translative Co-op z całego ❤️💓”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„Korzystałam z innego biura tłumaczeń, ale okazało się, że w ich pracach były błędy. Na szczęście trafiłam na Translative Co-op tłumaczenia online. To nie kontakt z bootami czy obojętnymi, bo zmieniającymi się często pracownikami. Tu czuję się ważna jako klient. Zresztą wyczerpujące odpowiedzi na pytania usłyszałam jeszcze zanim zdecydowałam się na współpracę. Serdecznie polecam!”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„Dziękuję za profesjonalną usługę, Potrzebowałam przetłumaczyć medyczne dokumenty, Pełen profesjonalizm”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„Pełny profesjonalizm , tłumaczenie dostałem w błyskawicznym tempie , Polecam ! 😉”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„Goraco polecam ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Potrzebowalam przetlumaczyc medyczne dokumenty Szypka I profesjonalna pomoc. Dziekuje bardzo”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„Dziękuję za profesjonalną usługę, dostałem tłumaczenie po dwóch godzinach 🙂💪”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„Zamówiłam tłumaczenie postów marketingowych dla mojej działalności dietetycznej. Szybko, tanio i na wysokim poziomie. Polecam serdecznie 😃”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„Szybko i sprawnie polecam tłumaczenie Translative Co-op”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„Regularnie korzystam z usług Translative Co-op i jestem szczerze zadowolona. Pełen profesjonalizm i ekspresowe tempo. W tym samym dniu otrzymuję wykonane zlecenie. Polecam serdecznie 🙂”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„Szybko i bardzo profesjonalnie. Polecam! 🙂”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„Bardzo profesjonalnie, szybko i niedrogo. Jestem bardzo zadowolona, polecam serdecznie 👍”

Opinia z okresu działalności pod marką Translative Co-op.

„Szybka, miła i profesjonalna współpraca. No i co najważniejsze, tekst przetłumaczony. 🙂 Polecam!”